Significato della parola "go big or go home" in italiano
Cosa significa "go big or go home" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
go big or go home
US /ɡoʊ bɪɡ ɔːr ɡoʊ hoʊm/
UK /ɡəʊ bɪɡ ɔː ɡəʊ həʊm/
Idioma
o in grande o niente, giocarsi il tutto per tutto
to put maximum effort into something or to do it on a large scale, rather than accepting a smaller or mediocre result
Esempio:
•
If we're going to launch this product, let's go big or go home with a nationwide campaign.
Se lanceremo questo prodotto, facciamolo in grande o niente con una campagna nazionale.
•
In the final round of the competition, he decided to go big or go home by attempting the hardest trick.
Nella finale della competizione, ha deciso di giocarsi il tutto per tutto tentando il trucco più difficile.